Escrevo sobre Data Translation: a prática de converter capacidade técnica em consequência econômica dentro de organizações que já têm dados mas ainda decidem no escuro.
Trabalho com esse conceito desde 2018, antes de o mercado formalizar o papel de Data Product Manager. Passei pelos dois lados da operação: construí e liderei times de engenharia, produto e dados como CPTO, CTO e Director of Data Engineering em organizações com mais de 4.000 colaboradores, com operações de centenas de pessoas de múltiplas áreas de dados. Ao longo de mais de 15 anos lidando com dados, apliquei o conceito de Data Translation em mais de 10 empresas em setores diferentes, sendo em muitas delas o próprio Translator.
Dessa experiência saíram dois produtos:
- Programa Data Translator — formação executiva de 13 módulos construída para cobrir o gap entre quem entende o técnico e quem decide com ele, com o que só se aprende dentro de operações reais.
- L5 Framework — metodologia proprietária para ciclo de vida de data products que resolve o problema de iniciativas de dados que consomem orçamento sem gerar adoção.
Este blog documenta a mesma prática. Casos reais, frameworks testados, e o que o mercado mundial de dados ainda não formalizou em lugar nenhum. MBA em AI/Data Science pelo IBMEC.